生活就像在博物馆里走过场,要过一阵子你才开始吸收你的所见,思考它们,读书了解它们,记忆它们——因为你不能一下子全部消化。
Living is like tearing through a museum. Not until later do you really start absorbing what you saw, thinking about it, looking it up in a book, and remembering - because you can’t take it in all at once.
我国文化的弊端在于既不完全是中国传统,也不完全是西方现代,要纠正这一弊端,必须贯通中西,融合古今才能成功。
真正的文学不仅仅是讲述故事,而是通过故事揭示人性的复杂性。