你即将阅读的故事是一部虚构作品。其中的名字、人物、地点和事件要么是作者想象的产物，要么是虚构使用的。与实际存在的人物、事件或地点有任何相似之处纯属巧合。
People of the same trade seldom meet together， even for merriment and diversion， but the conversation ends in a conspiracy against the public， or in some contrivance to raise prices.
【译文】 孔子说：“不在那个位置上，就不要想那个位置上的事。”
The opposite of a correct statement is a false statement. But the opposite of a profound truth may well be another profound truth.
La literatura es el arte de la decepción controlada.