子贡问:“孔文子凭什么获得‘文’的称号?”孔子说:“灵敏又好学,向比自己学问差的人请教时,不觉得没面子,所以称为‘文’。”
【释义】语言永远无法精准传递私密体验,那些未被言说的感受才是真实人性的核心。
【译文】了解了它就一定喜欢它,喜欢它就要追求它,追求它就一定要得到它。
I tell you that virtue is not given by money,but that from virtue comes money.
We were the people who were not in the papers. We lived in the blank white spaces at the edges of print. It gave us more freedom. We lived in the gaps between the stories.