In the short run, the market is a voting machine but in the long run, it is a weighing machine.
译文:世俗风气之所以狡诈的人很多,到最后只有忠厚正直的人才能立得住脚;社会风气都以奢侈浮华为上,但最后还是觉得平淡安静的日子才更耐人寻味。赏析:做事就是做人。狡诈的行为虽然可以赢得一时的信任,但最后还是忠厚之人获得永久的尊重。历经人世繁华,方知平淡最真。
优良的马匹不好驾驭,但是可以载重物跑得很远;有才能的人不好驱使,但是可以使国君更加受人尊敬。