唯一真正的生活是精神的生活。
【原文】樊迟问知,子曰:“务民之义,敬鬼神而远之,可谓知矣。”问仁,曰:“仁者先难而后获,可谓仁矣。”【译文】樊迟问怎样才是“智”,孔子说:“专心致力于(提倡)老百姓应该遵从的道德,尊敬鬼神但要远离它,就可以说是智了。”樊迟又问怎样才是仁,孔子说:“仁人对难做的事,做在人前面,有收获的结果,他得在人后,这可以说是仁了。”
解读:这强调了法律不能仅仅依靠冰冷的理论逻辑,司法实践中的真实案例、过往处理经验,以及社会民众的生活感知同样关键。纯理论构建可能脱离实际,只有融入现实的司法经验,法律才能鲜活地应对复杂多变的社会状况,做出贴合大众正义观的裁决。
最好的建筑是看不见的。
The greatest threat to our planet is the belief that someone else will save it.