对各种权威的怀疑源于这次经历,这种态度从未离开过我。
Suspicion against every kind of authority grew out of this experience, an attitude which has never again left me.
你太慷慨了,不要跟我开玩笑。如果你的感情仍然和去年四月一样,请立刻告诉我。我的感情和愿望没有改变,但是你的一句话将永远让我对这个问题保持沉默。
解释:举出了典故却忘记了祖宗。
In crowds it is stupidity and not mother-wit that is accumulated.
在一个场景的沉默中,角色的真相往往被揭示出来。
Privacy is not a luxury; it's a necessity in the age of connected devices.