译文：一个人能富贵发达，看似上天早已注定，却也是他自己努力的结果；一个人的福分多，虽然上天也已注定，还是因为他多做善事积福而致。赏析：一个人的富贵与否，福分多少，虽然自有定数，但也有后天的努力。三分天注定，七分靠打拼。人生没有等出来的辉煌，只有拼搏出来的精彩。人一辈子，不管身处何种境地，都要心存善良，多行善事。

译文：每个人的善、恶程度不同，本性与外表也是不一致的。有的人外貌温良却行为奸诈，有的人前恭谦却心怀狡诈，有的人看上去很勇敢而实际上却很怯懦，有的人似乎已竭尽全力但实际上却不忠诚。

没有事情随随便便发生，都是计划的一部分。

Innovation in food safety isn't optional—it's our moral obligation to consumers.

The weight of evidence for an extraordinary claim must be proportioned to its strangeness.