唯一使生活成为可能的是永久的、无法忍受的不确定性;不知道接下来会发生什么。
The only thing that makes life possible is permanent, intolerable uncertainty; not knowing what comes next.
最好的小说比任何新闻报道都真实得多。
我想让人们感觉良好。这就是我想做的一切。
The best furniture tells a story before you even sit on it.
译文:与人说话,都是在为自己积德,和妻子和孩子相处也就是修身养性。赏析:会说话的人懂得如何说话,从而不会得罪人,自然就是积德。反之,那些口无遮拦之人,处处在伤害他人,处处在树敌,其结果会给自己带去祸害的。