这些故事不是自传,但它们以那种方式是个人的。我似乎只知道我学到的东西。可能有些东西是通过观察,但我觉得我肯定知道的东西是个人的。
The stories are not autobiographical, but they're personal in that way. I seem to know only the things that I've learned. Probably some things through observation, but what I feel I know surely is personal.
"You’ve got about as much charm as a dead slug."
这句话借用俗语,表达了命运无常、机遇变化的道理。
饥饿天使是一个隐喻,饥饿如影随形地跟踪着你。
I don't know if I'm the best or not, but I always try to be better.
Without lies, humanity would perish of despair and boredom.
We are all broken, that's how the light gets in.
"The world is a beautiful place and worth fighting for."