投资者应避免基于情绪或市场炒作做出投资决策。
Investors should avoid making investment decisions based on emotions or market hype.
The only way to get rid of a temptation is to yield to it.