译文：有才能而没有权势，即使是贤人也不能制服不肖之徒。所以把一尺长的木材树立在高山之上，就能俯瞰万丈深渊，这并不是木材长，而是因为它所处的位置高。

With a library you are free, not confined by temporary political climates. It is the most democratic of institutions because no one - but no one at all - can tell you what to read and when and how.

当领导者学习时，他们比教学时更具榜样力量。

In literature, there are no borders; it is a universal language that transcends cultures and geographies.

To supply an explicit moral tag to an evolving and compulsive dramatic image seems to me facile, impertinent and dishonest.

世界是一个谜题，碎片散落在各处。

The only limits you have are the ones you set for yourself.