每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
西方人的思想方式同我们距离太大了。不做翻译工作的人恐怕不会体会到这么深切。他们刻画心理和描写感情的时候,有些曲折和细腻的地方,复杂繁琐,简直与我们格格不入。我们对人生琐事往往有许多是认为不值一提而省略的,有许多只是罗列事实而不加分析的,如果要写情就用诗人的态度来写;西方作家却多半用科学家的态度,历史学家的态度(特别巴尔扎克),像解剖昆虫一般。译的人固然懂得了,也感觉到它的特色、妙处,可是要叫思想方式完全不一样的读者领会就难了。思想方式反映整个的人生观、宇宙观和几千年文化的发展,怎能一下子就能和另一民族的思想沟通呢?
傅雷
如果专心在一件事上花时间,花到足够多,你既可能成为这件事情的主宰,又可能因此而获得收入。更重要的是,时间还游刃有余,你还会有很多闲暇,去消费时间,做别的事情。
冯仑
合作共赢是行业健康发展的关键,我们要加强与上下游企业的协同。
李延江
定战略时,我们容易犯两个错误,一个是把战略目标当做战略的全部,只有目标没有打法。第二个是不坚持战略,实际上,坚持战略和制定战略一样重要。
创业者
浑似姑射真人,天姿灵秀,意气舒高洁。万化参差谁信道,不与群芳同列。
译文:(这梨花)恰似姑射山上的仙子,天生丽质,风姿灵秀,气质高洁不凡。世间万物变化万千,可又有谁能想到,它竟不与百花为伍,独具一格。
丘处机
写作是保存真相的一种方式。
Writing is a way of preserving the truth.
安妮·埃尔诺
The study of the mind must be free from all preconceived notions.
对心灵的研究必须摆脱一切先入为主的观念。
爱德华·铁钦纳
循法之功,不足以高世;法古之学,不足以制今。
译文:遵循古法成就的功业,不完全高于今世;效法古人的学问,不能够制定今天的制度。
刘向
天才是由于对事业的热爱感而发展起来的,简直可以说,天才就其本质而论作者:只不过是对事业、对工作过程的热爱而已。
高尔基
我与世界,格格不入。我只与你,惺惺相惜。
郦波
你只有探索才知道答案。
儒勒·凡尔纳
如我判断,人类文化史之全部历程,恐怕是这样的最早一段,受自然(指身体生理心理与身外环境间)限制极大,在各处不期而有些类近乃至有某些类同,随后就个性渐显,各走各路。其间又从接触融合与锐进领导,而现出几条干路。到世界大交通,而融会贯通之势成。今后将渐渐有所谓世界文化出现。在世界文化内,各处自仍有其情调风格之不同。复次,此世界文化不是一成不变的;它倒可能次第演出几个阶段来。
梁漱溟
男人要永远感谢在他多岁的时候曾经陪在他身边的女人。因为多岁的男人处在一生中的最低点,没钱、没事业;而多岁的女人却是她最灿烂的时候。
佚名
要参加跑步比赛,就得有长期稳定的训练和逐渐增加的跑量,不能以为自己身体素质好就可以参赛了。短时间的跑步训练不仅不能改善心脏功能,还会增加心脏负担,所以如果只是一时兴起,最好还是放弃这个念头,身体最重要。
埃鲁德·基普乔格
历史不仅仅是坏人做坏事的故事,也是好人无所作为的故事。
History is not just the story of bad people doing bad things. It's also the story of good people doing nothing.
彼得·凯里
我们都在黑暗中行走,不要害怕前面有什么,只要勇敢迈出一步去追逐自己想要的就好,哪怕最后也会遍体鳞伤。
天蚕土豆
人是生而自由的,但却无往不在枷锁之中。
卢梭
佞佛若可忏罪,则刑官无权;寻仙若可延年,则上帝无主。达士尽其在我,至诚贵于自然。
陈继儒
但是大部分企业都是只想挣钱、想发展,不健康的发展做大了又驾驭不了,出一点问题,负债累累,一夜白发,有的甚至家破人亡,不懂得做企业真正的意义是什么,也没有考虑过是否真正喜欢自己选择的这个事业……
胖东来
很多西方的东西被引进进来,都是经过选择的,凡尔纳符合我们宣传教育的需要。
刘慈欣
加载更多