每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
As a kid, I spent my summers with my grandparents on their ranch in Texas. I helped fix windmills, vaccinate cattle, and do other chores. We also watched soap operas every afternoon, especially "Days of our Lives." My grandparents belonged to a Caravan Club, a group of Airstream trailer owners who travel together around the U.S. and Canada. And every few summers, we'd join the caravan. We'd hitch up the Airstream trailer to my grandfather's car, and off we'd go, in a line with 300 other Airstream adventurers. I loved and worshipped my grandparents and I really looked forward to these trips. On one particular trip, I was about 10 years old. I was rolling around in the big bench seat in the back of the car. My grandfather was driving. And my grandmother had the passenger seat. She smoked throughout these trips, and I hated the smell.
在我还是一个孩子的时候,我的夏天总是在德州祖父母的农场中度过。我帮忙修理风车,为牛接种疫苗,也做其它家务。每天下午,我们都会看肥皂剧,尤其是《我们的岁月》。我的祖父母参加了一个房车俱乐部,那是一群驾驶Airstream拖挂型房车的人们,他们结伴遍游美国和加拿大。每隔几个夏天,我也会加入他们。我们把房车挂在祖父的小汽车后面,然后加入300余名Airstream探险者们组成的浩荡队伍。我爱我的祖父母,我崇敬他们,也真心期盼这些旅程。那是一次我大概十岁时的旅行,我照例坐在后座的长椅上,祖父开着车,祖母坐在他旁边,吸着烟。我讨厌烟味。
杰夫·贝索斯
冬不欲极温,夏不欲穷凉。
葛洪
婚姻是联合两个独立个体,不是一个附和,不是一个退路,不是一种逃避,不是一项弥补。
波伏娃
我相信电影有改变世界的力量。
"I believe in the power of cinema to change the world."
格斯·范·桑特
我经常在梦里当将军,皇帝;我也曾经是拜伦,醒来以后什么与不是。
巴尔扎克
也许每一个男子全都有过这样的两个女人,至少两个。娶了红玫瑰,久而久之,红的变了墙上的一抹蚊子血,白的还是“床前明月光”;娶了白玫瑰,白的便是衣服上的一粒饭粘子,红的却是心口上的一颗朱砂痣。
张爱玲
Positive psychology is as concerned with strength as with weakness, as interested in building the best things in life as in repairing the worst.
积极心理学既关注弱点也关注优势,既对修复最坏的事情感兴趣,也对建立生活中最好的事情感兴趣。
克里斯托弗·彼得森
文学的作用正在于此:向别人展示他所看待的世界。(……)他曾想创作一部毫无创作动机的书,不带任何动机,不强迫自己无缘无故地去写,可他对此很快就丧失了兴趣,这不足为怪。他曾暗暗发誓,一定要做到心诚,但只是做到了随意。他企图不站在过去也不站在现在的角度谈论自己,但是,他生命的真实存在于自身之外,存在于事件、他人和他物之中。要谈自己,必须谈其他的一切。(……)当时,设想文学再也毫无意义曾使他心安理得,可这并没有阻止他创作了一部自己颇为得意的剧作,一部有明确时间、明确地点的剧作,而且也具有某种意义,正是为此他才感到满意。那么,为什么不动笔创作一部时间与地点明确,而且具有一定意义的小说呢?叙述一个当今的故事,读者们可以从中看到自己的忧虑,发现自己的问题;既不去揭示什么,也不去鼓动什么,仅仅作为一个见证。
波伏娃
世界的真正奥秘是可见的,而不是不可见的。
奥斯卡·王尔德
受骗的人身上有一件东西不会被骗去,那就是人世间弥足珍贵的天真。
冯骥才
从大类资产配置来讲,房地产作为传统的配置资产在经营家庭资产比例的60%-70%,但是否所有的城市的地段的房价都要减持呢?还要看具体位置,例如上海中心路段的房子非常稀缺,恐怕不应该减持。上海深圳有这么多注册公司,因为在一线城市又产生了很多富豪,富豪的收入增加,对当地房价又有支持作用。
李迅雷
我们学习一门语言,仅仅背下它所有的词语和使用技巧,并不意味着就学会了这门语言,还要彻底地了解语言的背景、组词结构、衍生意义和文化价值等,才能在不同的环境中应用自如。
理查德·费曼
有些人,尤其是儿童,常常在生人或他们的长辈面前显出一种村俗的羞怯态度,他们的思想、言辞、容貌,全都显得狼狈不堪;自己在紊乱中也失去了主宰,什么事情都做不成,至少做来显得不自然,不优雅,不能因此得到人家的喜悦与欢迎。医治这种毛病的惟一办法也与医治其他毛病的办法一样,要使他们通过练习养成一种相反的习惯,而主要的就是多交各种朋友。
约翰·洛克
国家是大家的,爱国是每个人的本分。
陶行知
有些人什么都相信,而有些人什么都不相信。
乔治·R·R·马丁
苏联人是一个永远在等待的人——等待配给,等待命令,等待终结。
The Soviet man was a man who was always waiting—for rations, for orders, for the end.
斯维特兰娜·阿列克谢耶维奇
Mexico is a country that is always in the process of becoming, never quite arriving.
墨西哥是一个始终处于形成过程中的国家,从未真正到达终点。
卡洛斯·富恩特斯
人类最终会面对死亡,生命中真正重要的是我们如何度过每一天。
莫言
你必须相信自己的直觉,追随自己的激情。
"You have to trust your instincts and follow your passion."
迈克·李
能够说不的委屈,便不算委屈;能够抢走的爱人,不算爱人。
舒婷
加载更多