人之事君也，使无难易，无所惮也；事无劳逸，无所避也。 - 每日文摘

中国于世界所有的大部杰作很少译本，翻译短篇小说的却特别的多者，原因大约也为此。我们——译者的汇印这书，则原因就在此。贪图用力少，绍介多，有些不肯用尽呆气力的坏处，是自问恐怕也在所不免的。但也有一点只要能培一朵花，就不妨做做会朽的腐草的近于不坏的意思。

鲁迅

自古英雄出少年，少年时，唤起一天明月，照我满怀冰雪；少年时，算平生肝胆，因人常热，虽然，韶华不为少年留，但不论我们行走多远，归来仍是少年！

撒贝宁

低油价时代更要注重效率提升和成本控制，向管理要效益。

王宜林

纠正一个错误与建立一个新的真理或事实同样有益，有时甚至更好。

To kill an error is as good a service as, and sometimes even better than, the establishing of a new truth or fact.

查尔斯·达尔文

如果你十分珍爱自己的羽毛，不使它受一点损伤，那么，你将失去两只翅膀，永远不再能够凌空飞翔。

雪莱

金融科技的本质是金融，科技只是手段，不能本末倒置。

The essence of fintech is finance; technology is merely a means, and we must not put the cart before the horse.

吕家进

建立网络还有一个有价值的部分，是善于发现未被发现的人才。

萨姆·奥尔特曼

但当你摆脱了这些枯燥无味的工作，你可以跟随直觉，将时间花在那些有趣的事情上。而想做到这一点，尽可能长时间地过着朴素灵动的生活是一个很好的方法。当然，任何选择的背后都有相应的代价。

萨姆·奥尔特曼

所有的爱情都是平等的，没有任何一种爱比另一种爱更加真实。

张爱玲

我不在乎你是黑人、白人、异性恋、双性恋、同性恋、女同性恋、高、矮、胖、瘦、富有或贫穷。只要你对我好，我就对你好。就这么简单。

I don’t care if you’re black, white, straight, bisexual, gay, lesbian, short, tall, fat, skinny, rich or poor. If you’re nice to me, I’ll be nice to you. Simple as that.

艾米纳姆

音乐家必须不断地反身自省，培养自己最内在的东西，以便使它转向外界。

歌德

As to the gods, I do not know whether they exist or not, or what they are like.

关于神，我不知道他们是否存在，也不知道他们是什么样子。

普罗泰戈拉

但是事情既已无可奈何，他就转身弯腰，急忙往前赶路，不再去想这件事了。

托马斯·哈代

早开的希望的花朵凋谢了:生命之花被折磨得憔悴！青春忧伤地从眼前飞逝，生活的玫瑰也将一起枯萎。但是被爱情遗忘的我，却永不忘记为爱情而流泪。

普希金

词源倒倾三峡水，笔阵独扫千人军。

杜甫

To win in China, you need to be the first to scale, not the first to market.

在中国取胜，你需要第一个规模化，而不是第一个进入市场。

朱啸虎

The world is flat, and we are standing on it.

世界是平的，而我们正站在上面。

任正非

世上本没有路，走的人多了，也便成了路。

鲁迅

—— 请按键盘 空白键 开始游戏 ——

—— 请按键盘空白键开始游戏 ——