国际政治是一项残酷而危险的业务，期望国家按照道德原则行事是愚蠢的。

译文：像许汜那样只知道买田置房(追求个人私利)，恐怕会羞于见到雄才大略的刘备。可惜时光流逝，我在风雨飘摇中担惊受怕，连树木都已长得粗壮高大!(注：“树犹如此”  化用典故，感慨时光虚度)能请谁唤来歌女，用红巾翠袖擦拭我这英雄失意的泪水?

解释：好像白色的丝一样，放到蓝色的染缸中，就成为青色；放到红色的染缸中，就成为赤色。

小说的力量不在于其情节，而在于其唤起与读者自身经历共鸣的情感的能力。