Responsible mining is about leaving a positive legacy for the communities we operate in.
负责任的采矿是为我们运营的社区留下积极的遗产。
The future of energy lies in a diversified mix that includes both traditional and renewable sources.
The future of energy lies in a diversified mix that includes both traditional and renewable sources.
能源的未来在于包括传统能源和可再生能源在内的多样化组合。
We must listen to and engage with local communities to understand their needs and concerns.
我们必须倾听并与当地社区互动，了解他们的需求和关切。
The true measure of a company's success is not just its financial performance but its contribution to society.
衡量一家公司成功的真正标准不仅是其财务表现，还有其对社会的贡献。
Innovation in technology can drive efficiency and reduce the environmental impact of mining operations.
技术创新可以提高效率并减少采矿作业对环境的影响。
Collaboration across industries and governments is essential to tackle the global challenge of climate change.
跨行业和政府的合作对于应对气候变化的全球挑战至关重要。
Leadership is about making tough decisions today that will benefit future generations.
领导力是关于做出今天艰难的决定，这些决定将使后代受益。
In the mining sector, we must balance economic growth with environmental stewardship to create long-term value.
在采矿业，我们必须在经济增长和环境管理之间取得平衡，以创造长期价值。
Sustainability is not a destination but a journey that requires continuous improvement and innovation.
可持续性不是终点，而是一个需要持续改进和创新的旅程。
The energy transition is not just about switching from fossil fuels to renewables; it's about ensuring that the transition is just and inclusive for all stakeholders.
能源转型不仅仅是关于从化石燃料转向可再生能源；它关乎确保转型对所有利益相关者都是公正和包容的。