相机是个骗子。
I'm interested in the way we see things, which is always changing.
我对我们看事物的方式很感兴趣，这种方式总是在变化。
The bigger the crowd, the more unnatural the picture.
人群越大，画面就越不自然。
The photograph isn't good enough. It's not radical enough.
The real world is the most abstract thing of all.
真实世界是最抽象的东西。
I am interested in how we see, and how we can represent that seeing.
我对我们如何看以及如何表现这种看很感兴趣。
Drawing is rather like playing chess: your mind races ahead of the moves that you eventually make.
绘画很像下棋：你的思维总是跑在你最终要走的棋前面。
The moment you cheat for the sake of beauty, you know you're an artist.
当你为了美而欺骗的那一刻，你就知道自己是个艺术家。
Art has to move you and design does not, unless it's a good design for a bus.
艺术必须打动你，而设计不会，除非是设计一辆好巴士。