有些人无法解除自己的锁链，却仍可以使朋友得到自由。 - 每日文摘

"The more you try to escape, the more you are trapped."

"你越是试图逃离，就越是被困住。"

埃尔弗里德·耶利内克

发明的深刻影响往往在失去其新鲜感时才获得承认。

亨利·伯格森

在大悲与大喜之间，在欢笑与流泪之后，我体味到前所未有的痛苦和幸福。

村上春树

The best way to own stocks is through an index fund.

拥有股票的最佳方式是通过指数基金。

沃尔特·施洛斯

If you're in pitch blackness, all you can do is sitting tight until your eyes get used to the dark.

如果你掉进了黑暗里，你能做的，不过是静心等待，直到你的双眼适应黑暗。

村上春树

每一个都喜欢。

林语堂

每个人都是一个小宇宙，蕴含着无限的可能。

亚历山大·索尔仁尼琴

全人类...都是平等和独立的，没有人应该侵犯他人的生命、健康、自由或财产。

All mankind... being all equal and independent, no one ought to harm another in his life, health, liberty, or possessions.

约翰·洛克

人生如梦亦如歌，就如那是似水的年华般稍纵即逝，没有一点留恋。

马塞尔·普鲁斯特

礼诵持念，种种修持，皆当以诚敬为主。诚敬若极，经中所说功德，纵在凡夫地，不能圆得。而其所得，亦已难思难议。若无诚敬，则与唱戏相同。其苦乐悲欢，皆属假妆，不由中出。

印光法师

清贫乃读书人顺境，节俭即种田人奉年。

译文：清贫的生活，对读书人来说，就是顺境；节俭的日子，对种田人来说，就是丰收的年岁。赏析：读书要耐得住寂寞。清贫的生活能排除浮华奢糜之事，否则只会扰乱身心与学业。节俭是良好的美德，也是人类生存之需要。如果平常俭约，有所积蓄，即使是收成很差，也能丰衣足食。假如不懂得节俭，泿费粮食，即使年年丰收，也会缺衣少食。