每日文摘
每日教程
生活就像海洋,只有意志坚强的人,才能到达彼岸。
每日文摘
每日教程
首页
名言
文案
人物
标签
著作
推荐
搜索
—— 请按键盘
空白键
开始游戏 ——
方式
有时逃避的最好方式就是面对你正在逃避的东西。
"Sometimes the best way to escape is to face what you're running from."
佩尔·彼得松
记忆是个奇怪的东西。它的运作方式和我所想的不同。我们如此受时间束缚,受其顺序约束。
"Memory is a strange thing. It doesn't work like I thought it did. We are so bound by time, by its order."
佩尔·彼得松
小说是一种思考世界的方式,而不仅仅是描述世界的方式。
The novel is a way of thinking about the world, not just a way of describing it.
科尔姆·托宾
自由不仅仅是摆脱枷锁,而是以一种尊重和增进他人自由的方式生活。
To be free is not merely to cast off one's chains, but to live in a way that respects and enhances the freedom of others.
塔哈尔·本·杰伦
过去是一个陌生的国家;他们在那里做事的方式不同。
The past is a foreign country; they do things differently there.
迈克尔·翁达杰
写作是理解混乱的方式。
To write is to make sense of the chaos.
哈维尔·马里亚斯
面对未知的唯一方式是拥抱它。
The only way to deal with the unknown is to embrace it.
哈维尔·马里亚斯
预测未来的最好方式是创造未来。
The best way to predict the future is to create it.
哈维尔·马里亚斯
写作是理解世界的一种方式。
Writing is a way of making sense of the world.
哈维尔·马里亚斯
我一直认为写作是一种思考的方式,而不仅仅是表达思想的方式。
I have always believed that writing is a way of thinking, not just a way of expressing thoughts.
哈维尔·马里亚斯
过去是一个陌生的国度;那里的人做事方式不同。
The past is a foreign country; they do things differently there.
哈维尔·马里亚斯
过去是一个陌生的国度;那里的人做事方式不同。
The past is a foreign country; they do things differently there.
戴维·马洛夫
记忆是我们不断向自己讲述我们的故事的方式——并向别人讲述一个略有不同的版本。
Memory is the way we keep telling ourselves our stories - and telling other people a somewhat different version.
戴维·马洛夫
写作是我抵抗遗忘的方式。
赫塔·米勒
世界是一个充满痛苦的地方,唯一的逃避方式是通过爱。
The world is a place of suffering, and the only way to escape it is through love.
米歇尔·韦勒贝克
政治和文学都是改变现实的尝试,只是方式不同。
Politics and literature are both attempts to change reality, just in different ways.
马里奥·巴尔加斯·略萨
写作是驱除恶魔的方式,同时也是自我发现的过程。
Writing is a way of exorcising demons and a process of self-discovery.
马里奥·巴尔加斯·略萨
说出真相的唯一方式是以权威的口吻说话,而以权威的口吻说话的唯一方式是声称自己有权利说出真相。
The only way to tell the truth is to speak with authority, and the only way to speak with authority is to claim the right to tell the truth.
J·M·库切
语言不仅仅是交流的工具,更是一种存在于世界的方式。
Language is not just a means of communication, but a way of existing in the world.
让-玛丽·古斯塔夫·勒克莱齐奥
写作是一种逃离世界的方式,也是一种拥抱世界的方式。
Writing is a way of escaping from the world, but also a way of embracing it.
让-玛丽·古斯塔夫·勒克莱齐奥
«
1
2
...
46
47
48
49
50
51
52
...
228
229
»