The boundary between the quantum world and our everyday experience is not as sharp as we once thought.
量子世界与我们日常体验之间的界限并不像我们曾经认为的那样清晰。
Entanglement is the essence of quantum mechanics. It connects particles in ways that defy our classical intuition.
纠缠是量子力学的本质。它以违背我们经典直觉的方式连接粒子。
In the quantum world, observing something changes it. This is not a limitation of our technology, but a fundamental property of nature.
在量子世界中，观察某物会改变它。这不是我们技术的限制，而是自然界的基本属性。
Quantum mechanics is not just a theory, it is a way of understanding the fundamental nature of reality.
量子力学不仅仅是一个理论，它是理解现实基本本质的一种方式。
The universe is not only stranger than we imagine, it is stranger than we can imagine.
宇宙不仅比我们想象的更奇怪，它比我们能想象的还要奇怪。