Those who do not have power over the story that dominates their lives, the power to retell it, rethink it, deconstruct it, joke about it, and change it as they change, truly are powerless, because they cannot think new thoughts.
那些无法掌控主导他们生活的故事的人，无法重述、重新思考、解构、嘲笑并随着变化而改变它的人，真正是无力的，因为他们无法思考新的思想。
A book is a version of the world. If you do not like it, ignore it; or offer your own version in return.
一本书是世界的一个版本。如果你不喜欢它，忽略它；或者提供你自己的版本作为回应。
The only people who see the whole picture are the ones who step out of the frame.
唯一能看到全貌的人是那些跳出框架的人。
A poet's work is to name the unnameable, to point at frauds, to take sides, start arguments, shape the world, and stop it going to sleep.
诗人的工作是命名不可命名之物，指出欺诈，选边站队，引发争论，塑造世界，并阻止它沉睡。
What is freedom of expression? Without the freedom to offend, it ceases to exist.
什么是言论自由？没有冒犯的自由，言论自由就不复存在。
- «
- »